Действие фильма происходит в небольшом
городке под названием Хэнчун на юге Тайваня. Каждый год весной в этом
месте проходит музыкальный фестиваль Spring Scream. Руководство Хэнчуна,
озабоченное тем, что местные жители не принимают в фестивале активного
участия, решают собрать рок-группу. Так обычные жители становятся
участниками рок-группы, в том числе и главный герой фильма А Цзя, не
нашедший славы в столице Тайваня Тайбэе. Организация же музыкальной
части фестиваля падает на плечи японской девушки, практически случайно
оказавшейся в этом городке. Как это и бывает в жизни, герои фильма
далеко не сразу становятся сплоченной командой... Параллельно зритель
может наблюдать и историю любви японского учителя и тайваньской девушки,
историю, которая случилась в этом же городке много лет назад.
Награды: 2008 - Hawaii International Film Festival - Halekulani Golden Orchid Award - Taipei Film Festival - Лучшая операторская работа (Ting-chang Chin), Taipei Million Grand Award, Best Audience Award - Asian Marine Film Festival - Grand Prize - Kuala Lumpur International Film Festival - Лучшая операторская работа (Ting-chang Chin) - Golden Horse Award - Лучший актер второго плана (Чжу-Лун Ма), Лучший сценарий, Best Original Film Song, The Audience Choice Award, The Outstanding Taiwanese Film of the Year, The Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year - Asian Film Awards - The Edward Yang New Talent Award - Chinese Film Media Award - The Juries' Специальная награда (The Juries' Special Award) 2009 Shanghai Film Critics Awards - Film of Merit
Фильм оставил смешанное впечатление. Но мужской голос за кадром, переполненный любовью, грустью и сожалением, еще долго после просмотра звучал у меня в голове. Слушать его и одновременно читать субтитры я не могла. Невероятно трогательные письма из прошлого просто заворожили меня...так чувственно и красиво! Фильм из разряда "не для всех". В нем есть элементы комедии, но это не комедия. Может только для меня не комедия... Огромное спасибо за предоставленную возможность увидеть и услышать, а также за прекрасный перевод.