Фильм

Другие имена

White Night 2012 Baekya 백야 One Night and Two Days Ночь без сна Белая ночь | White Night 2012 | Baekya

Сюжет следует за человеком, который возвращается в Корею на одну ночь. Главный герой не был там уже два года. В кафе он встречается с бывшей любовью или другом, которого оставил, уезжая из Кореи. Тот все еще расстроен прошедшим событием, а может быть, и тем, что главный герой ушел, и позже говорит, что сейчас с другим. На что тот  отвечает, что у него «35-летний парень из Германии». Когда его друг или прошлая любовь отходит, чтобы сделать очередной заказ, у главного героя наворачиваются слезы, и он резко покидает кафе, не попрощавшись.

Позже вечером к нему подходит парень в оранжевой куртке. Они, кажется, знакомы через Интернет, и их общение перерастает в сексуальный характер. Парень в оранжевом замечает шрам на спине главного героя, внезапно тот срывается и решает, что больше не хочет заниматься сексом. Однако ему все еще нужна его компания, и после небольшой перепалки они направляются
в бар. 

В баре Главный герой узнает кого-то и гонится за ним по городским улицам. Парень в оранжевом следует за ним, несмотря на то, что не понимает ситуации. Позже выясняется, что ГГ ударили ножом в результате гомофобного нападения, и человек, за которым он гнался, знает того, кто его порезал, и что тот сейчас находится в бильярдном зале. Мужчина, которого он встретил в кафе в начале, также подвергся нападению. Главный герой говорит, что это причина, по которой он покинул Корею, поскольку это потрясло его жизнь и публично раскрыло его сексуальность, оставив его заклейменным и изгоем. Парень в оранжевом следует за ним в бильярдный зал не в состоянии оставить его одного в такой ситуации.

Впоследствии, несмотря на мелкие ссоры между ними и то, что им не удобно открыто говорить о своих эмоциях, становится ясно, что они испытывают привязанность и сострадание друг к другу. Они направляются в парк и обсуждают свое прошлое. На этот раз, когда его спросили, Главный герой отвечает, что он встречается с «24-летним парнем в Германии», что, по-видимому, подразумевает, что он солгал оба раза и на самом деле одинок, видимо с тех пор ему было все еще слишком больно, чтобы с кем-либо сблизиться. Человек в оранжевом раскрывает свое имя другому - Ли Тэ Джун. Они занимаются сексом, и перед тем, как расстаться, Ли Тэ Джун дает ему свой номер телефона и узнает имя главного героя: Кан Вон Гю. Фильм заканчивается сценой, в которой Кан Вон Гю смотрит в таксофон из такси, думая о том, чтобы позвонить Ли Тэ Джуну.