The Tale of Genji: A Thousand Year EngimaGenji Monogatari: Sennen no Nazo源氏物語 千年の謎Повесть о Гэндзи: Тысячелетняя тайна| The Tale of Genji: A Thousand Year Engima| Genji Monogatari: Sennen no Nazo
Эпоха Хэйан (VIII-XII век н. э.) создала японскую культуру. Вершиной хэйанской словесности был первый японский роман «Повесть о Гэндзи», как считается, написанный тысячу лет назад придворной дамой по прозванию Мурасаки Сикибу. Роман повествует о сыне императора, с юных лет своей красотой и утонченностью заслужившего прозвище Хикару («светлый»). Изящный кавалер и непревзойденный любовник не знал отказа у любой из благородных дам Киото, где его подвиги быстро стали легендой. Наконец, Хикару перешел грань и впал в немилость, был лишен титулов и отправлен в ссылку под именем Гэндзи как простой имперский чиновник, но и в северной глуши его слава не померкла, а ум, красота и деловые качества получили всеобщую известность. Позднее он был с почестями возвращен в столицу и там окончил свои дни. Хикару Гэндзи не знал счета своим победам, но всю жизнь искал идеал, одну единственную женщину. Только когда он решил, что нашел ее, судьба жестоко над ним посмеялась… Тем не менее, Гэндзи стал отцом одного императора, одной императрицы и основателем рода, который через 200 лет положил конец эпохе Хэйан.
Великое произведение японской литературы было много раз экранизировано: японские фильмы 1951 и 2001 г. , аниме-фильм 1987 г., аниме-сериал 2009 г.
А когда выйдет фильм??? Это не дорама!!! Есть аниме 2009 и что-то вроде мульт-фильма 1987 года. Это классика японской культуры. Аниме и фильм сняты по сюжету Миясаки Сикибу "Повесть о Гэндзи". Повесть состоит из 4-ех книг.
Аааа, читала что-то про Гэндзи, по-моему когда искала про японскую прозу и случайно наткнулась на этот роман, тогда отметила себе его прочитать и забыла, вот пошла читать, надеюсь успею дочитать до выхода фильма....
Когда в сети только появились новости, что снимается этот фильм, я была просто счастлива. Потому что именно Икуту Тома я видела в образе Гэндзи. Как только появились первые русские субтитры я сразу же скачала фильм и была очень довольна. Экранизация замечательная. Тома действительно очень красивый и отлично воссоздал образ принца. Один из моих любимых исторических фильмов.
К сожалению, а может и к счастью, фильм не смог вместить все сюжеты Повести, но для людей, интересующихся историей и культурой Японии, это прекрасный повод обратиться к первоисточнику. Образы, воплощенные в фильме послужат прекрасным дополнением при чтении текста. А великолепный в своей простоте прощальный диалог между Гэндзи и госпожой Рокудзё из фильма, лично я буду считать идеальным прощанием двух людей, по ошибке соединенным нитью судьбы... Редкая женщина избежала судьбы Рокудзё, но очень немногим довелось услышать слова искреннего сожаления от своего любимого. Не плодите демонов, мужчины))
Фильм действительно прекрасен! Книга написана 1000 лет назад придворной дамой, которая много лет наблюдала за событиями, происходящими в окружении Императора и его семьи! Оригинал не сохранился, копий того времени тоже нет, так что мы имеем копии копий! Но почему-то никто не упоминает о том, что хотела донести женщина, обладающая незаурядным литературным даром, до своих читателей! А может быть, выплескивая на бумагу свои наблюдения и мысли, она думала и о собственной судьбе! Но это был самый первый и самый длинный в мире роман! Поэтому, этот фильм я смотрела в паре с фильмом 2001 года "Тысячелетняя любовь", для тех, кто книгу не читал, эти два фильма очень дополняют друг друга, все становится намного понятнее и дело не в приключениях японского Казановы, а в том, что ощущали женщины, окружающие его! В старом фильме все действо сопровождается красивыми и грустными песнями о любви и женском счастье! Этот роман - о страданиях женщин в эпоху, принадлежавшую мужчинам! Автор делает неутешительный вывод - "грустно родиться женщиной", мужская любовь быстротечна и непостоянна, лучше вообще ее не иметь, чем страдать от разлуки и быть брошенной, у женщины, отказавшей мужчине, жалкая судьба! Никто не задумывался об их чувствах, ревности и обиде! Любовь мужчины - плотская, а у женщин все по-другому! Может быть Гэндзи и искал одну-единственную в своей жизни, но сколько женских сердец растоптал и не заметил, собирая своих любовниц в прекрасный букет, не мудрено не заметить в таком количестве прекрасных цветов тот единственный, после потери которого будет больно и одиноко! Только после потери можно определить степень и глубину отчаяния! Жизнь и любовь - все это сон, короткий и нереальный!