NathuichiNatsuyasumi No Yona 1-kagetsuNatsuyasumi No You Na Ikkagetsu夏休みのような1ヵ月Месяц, словно летние каникулы| Nathuichi| Natsuyasumi No You Na Ikkagetsu
Это
история о двух парнях, ставших лучшими
друзьями в результате небольшой аварии.
Джунья Кашиваги (Араки Хирофуми) мечтает
принять участие в «Тур де Франс» и
прилагает все усилия для того, чтобы бы
его мечта стала реальностью. Шинтаро
Карасава (Икусабуро Ямазаки) мечтает
добиться успехов в дизайне и в будущем
поехать на учёбу в Германию. Чьей же
мечте суждено будет сбыться?
Этот фильм я долго ждала. И перевела его группа Phoenix Сor, совсем недавно. И я его редактировала! Когда я читала русский текст, то мое сердце разрывалось на части. Я смотрела этот фильм в оригинале больше года назад (хотя вообще не знаю японского) И тут я читаю текст и редактирую его!! И ааааа!!!! Так жалко героев! Я не могла плакать, потому что было слишком много свидетелей. Но плакала бы, если бы смотрела одна. Но фильм мне понравился!!
П.С. а еще тот факт, что я участвовала в создании русских субтитров, вообще возносит меня на седьмые - восьмые небеса!!
Главный герой Джунья замкнутый молодой человек, сын знаменитого велогонщика. Живет с мамой, уже год находящейся в депрессии. Вяло мечтает когда-нибудь стать участником "Тур де Франс", а пока работает курьером в доставке, гоняя на своем велосипеде.
Небольшое транспортное происшествие становится началом новой дружбы. Знакомство с дизайнером вещей Шинтаро Карасавой оформляет мечту Джуньи в серьезное устремление. Получится или нет у ггероя попасть в "Тур де Франс" неизвестно, но ради друга и самого себя он будет прилагать все усилия.
Фильм просто кусок жизни одного мальчугана. Немного по атмосфере напомнил "Для тебя, кого я когда-то знал" (Itsuka no Kimi e) с Сайто Такуми. Некоторый зрители жаждали добавить в жанры сенен-ай, однако я ничего подобного в фильме не заметила. Единственный момент подходящий под этот жанр в моем понимании был просто попыткой Карасавы наконец поделиться с другом тем, что его тяготило, своей очень серьезной проблемой.
Можно сказать, что в фильме присутствует обычный стандартный набор: влюбленная в главгероя девушка и обязательная трагедия.Ничего особенного и сильно интересного нет, но мне фильм всеж приглянулся.