Действие происходит в 1920-е годы в одной из глухих деревушек Китая. 40-летний Ян Тяньцин возвращается после трёхмесячного отсутствия в дом своего дяди Яна Цзиньшаня, пожилого владельца красильни, и узнаёт, что за это время дядя женился на молодой женщине по имени Цзюй Доу. Старик очень хочет наследника, однако, будучи не в силах произвести потомство, всячески издевается над новой женой. Ян Тяньцин сочувствует женщине, и скоро у них завязывается роман, итогом которого становится сын, называнный Тяньбаем. Ян Цзиньшань, считая, что это его наследник, очень рад. Тем временем Цзюй Доу продолжает тайно встречаться с племянником мужа. Однако всё меняется после несчастного случая, в результате которого у старика отнимаются ноги. Теперь любовники, не боясь наказания, перестают скрывать свои отношения и принимаются всячески унижать бывшего деспота.
Интересные факты
Проблематика фильма многослойна. На одном уровне это лента о семейном насилии, корни которого уходят в патриархальные традиции феодального Китая. Однако за этим скрывается аллегорическое изображение политической системы, держащей в повиновении народные массы. При этом разрыв с традицией, предпринятый главными героями, порождает лишь следующую волну насилия, воплощаемую в представителе нового поколения Яне Тяньбае.
Политические аллюзии стали причиной запрета, наложенного на фильм в Китае (сейчас он снят), однако лента была с восторгом принята на международных кинофестивалях и стала первым китайским фильмом, номинированным на премию «Оскар»
Награды и номинации
1990 — участие в основном конкурсе Каннского кинофестиваля.
1990 — приз «Золотой Хьюго» за лучший фильм на Чикагском кинофестивале.
1990 — приз «Золотой колос» на Вальядолидском кинофестивале.
1991 — номинация на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке.
1991 — премия «Аманда» за лучший зарубежный фильм.
Фильм из тех, что врезается в память отдельными кадрами на долго..если не навсегда!Для меня Имоу - культовый режиссёр и его фильмы так же, как и Ким Ки Дука, не возможно забыть, или сказать, что их любишь.....если Ким насилует мозг, то Имоу - душу....его картины не только залазят вам в сердце, но и отдельными кадрами прокрадываются в мозг, ибо в отличии от Кима, Имоу работать с камерой умеет и любит....его картины визуально очень красивые, яркие, напоминают полотна художников....что-то писАть о фильме не хочется....его нужно смотреть, потому что на экране царственна Гун Ли...потому что её снимал Имоу....потому что это фильм о любви....потому что это фильм о ненависти и наказании...в итоге каждый получит своё....