Оцените отзыв
Чтоб не пил, не курил
И цветы всегда дарил.
В дом зарплату отдавал,
Тёщу мамой называл.
Был к футболу равнодушен,
А в компании не скушен.
И к тому же чтобы он
И красив был, и умён.
А ещё, чтобы безропотно передал в руки жены всё своё имущество, готовил ей завтраки и строго соблюдал принципы супружеской добродетели!
Мужчины с таким нехитрым набором качеств встречаются только в девичьих мечтах. А в жизни? А в жизни, как поется во всё той же песне:
Его я видела в кино,
А в жизни как найти - не знаю.
При этом в кино, чтобы заполучить такого мужчину от девушки не требуется ничего, кроме смазливой мордашки и удачи, оказаться в нужное время в нужном месте, чтобы попасться на глаза этому единорогу в человеческом обличье. И всё - дело сделано.
Дорама «Случайный флирт, и вот уже свадьба!» словно специально создана для иллюстрации той самой девичьей мечты. Главная героиня перепутала парня в баре, и вместо одного брата своей подруги переспала с другим. Он наутро потащил её в ЗАГС, по пути осыпая кольцами, документами на право владения имуществом и деньгами. Девушка, надо отдать ей должное, зарегистрировать отношения согласилась и колечко взяла, а вот от презренных денег и банальных домов отказалась, потому как мама учила её добиваться всего своим трудом! Семейная жизнь новоиспеченных супругов потекла приятно, спокойно и без всякого «стекла». Единственное беспокойство доставляла им та самая подруга героини, по совместительству сестра героя, которая не знала о личности мужа и всё норовила устроить ему проверку надежности.
99 % этой дорамы очень миленькое, сладенькое и юмористическое повествование. В жизни героев не было никаких особых трудностей. Они люди примерно одного круга, что редко нам показывают. Она не бедная, одинокая секретарша, и не студентка с кучей больной родни. Брак между героями вполне соответствовал статусу их семей. Единственной проблемой для неё было рассказать родне о своем молниеносном замужестве. Для него же было сложно поймать молодую жену. Он как мог старался привлечь ее, выкраивал на нее время в своем бизнес-графике, переносил совещания, готовил еду и даже вручную стирал ее нижнее белье, а она - то к подруге, то к кузине, то в командировку. Тем не менее, их совместная жизнь развивалась мирно, по-доброму. Обычная сказка про нежную девушку и влюбленного в неё мужчину без недостатков. Однако к финалу создатели решили, что история получается слишком спокойная и нагнали драматизму. Оказалось, инфантильная героиня много чего перенесла в жизни и после всех страданий вполне заслужила свое счастье, как награду в жизни.
Эта дорама подойдет для того, чтобы разгрузить мозг, отвлечься, как фон не советую – во время просмотра периодически всплывают комментарии переводчика, оживляющие процесс. Если смотреть в фоновом режиме, то комментарии пропадут зря. Я их читала просто даже из уважения к переводческому труду.
P.S. Здесь на сайте представлен и второй вариант этой же истории – «Нежная ночь» (Flash-married to Bestie's Bro / Gui Mi Dui Bu Qi, Wo Lao Gong Shi Ni Da Ge)

Дата публикации: 30.12.25