Отличный перевод! Я пока посмотрела только дораму "Хрупкий" с вашим переводом, и знаю одно: если увижу, что в переводчиках стоит ваша фан-саб команда, однозначно не разочаруюсь в переводе! Пояснения мне особенно понравились. То, что надо, человеку, не разбирающемся в медицине. Я не медик, но дорамы на медицинскую тематику люблю смотреть, а если есть пояснения и не надо ставить на паузу, чтоб погуглить, то вообще красота. Да, я ленивааааая. В общем, спасибо большое, так держать!
Yokohama Fansubs,бесценные бойцы невидимого фронта!!!Спасибо вам ОГРОМНОЕ за перевод японских дорам. За внимание к творчеству Нагасе Томоя и за то,что берётесь за дорамы со "стажем",которые ничем не уступают современным Желаю побольше благодарных зрителей и новых интересных дорам.
Yokohama Fansubs, я не просто поставила Вам 12 "СПАСИБОВ" за 12 серий "Любовь и Эрос", я низко кланяюсь Вам в ноги за душевный перевод этой замечательной дорамы!