Переводчик

Другие имена

DubLik.TV Дублик ТВ | DubLik.TV

Ким У Джу — единственный сын в семье, которая поколениями владеет пекарней. Сейчас он работает в маркетинговом отделе и отличается самовлюбленным, но рациональным характером. Однажды по работе он связывается с дизайнером Ю Мэ Ри, которая внезапно просит его жениться на ней. Все дело в том, что недавно Мэ Ри разорвала свою помолвку из-за измены жениха, но до этого успела выиграть таунхаус для молодоженов. Чтобы не упустить такой шанс обзавестись жильем, девушке срочно требуется найти себе мужа. © АзияПоиск

Лин Суй Суй оказывается в альтернативной версии мира «Моя прекрасная принцесса», где она становится служанкой императрицы. Чтобы вернуться в свой мир, ей необходимо изменить ход событий. Однако неожиданные трудности с таинственным стражем могут разрушить все её планы. По мотивам романа Чун Яо «Принцесса Жемчужина» (還珠格格).

Благородная героиня Лин Цанцан, обладая выдающимся мастерством боевых искусств, основывает в мире цзянху секту Фэнлай, чтобы защищать справедливость. Молодой император Южной династии Ци, Сяо Хуань, искренне заботится о своем народе. Однако первый министр, объединившись с влиятельными силами из мира боевых искусств, вступает в борьбу за власть и приносит страдания простым людям. Чтобы избавить народ от бедствий, Сяо Хуань под именем Бай Чифань отправляется инкогнито в путешествие, где встречает Лин Цанцан. Вместе они странствуют по миру, борются с несправедливостью, защищают слабых и становятся друг для друга близкими по духу людьми. Но Сяо Хуань не подозревает, что Лин Цанцан – дочь первого министра…

Действие происходит в 1997 году, когда малый и средний бизнес Южной Кореи сталкивался с трудностями во время экономического кризиса. Кан Тэ Пун (Ли Чун Хо) жил беззаботной жизнью, пока его отец управлял торговой компанией Typhoon Company в Апкучжоне. Он вступает в роль генерального директора после смерти отца и пытается спасти компанию в трудные экономические времена. О Ми Сон (Ким Мин Ха) работает в торговой компании бухгалтером.

Однажды Кунхоу, принцесса павшего государства, презираемая и отвергнутая в мире смертных, по воле случая попадает в мир совершенствования и запускает режим «все балуют главную героиню»: от наставника и старших учеников до соседних сект – весь мир бессмертных буквально осыпает её любовью и заботой. Чтобы закалить характер через настоящие испытания, Кунхоу решает выйти из зоны комфорта и отправляется в путешествие. В дороге она встречает болезненного на вид Хуаньцзуна, и вместе они повышают уровень совершенствования и сражаются с чудовищами. Неожиданно Кунхоу узнаёт, что Хуаньцзун – автор её любимых романов о бессмертных героях, а также легендарный гений этого мира. Тогда Кунхоу принимает судьбоносное…

В годы ранней китайской республики в Гуаньдуне был популярен сбор женьшеня. Цзинь Ши Шань и его приемный отец Цзинь Пу отправляются в горы на поиски драгоценного корня. На их пути возникают трудности и приключения: они преодолевают горы, реки, ледники и сражаются со злыми драконами. Им удается спасти авантюристку Е Лань от горного чудовища. В итоге они находят тысячелетний корень женьшеня, но не желают быть втянутыми в заговор, связанный с этой находкой.

Пэк До Ха (Ли Джэ Ук) и Пэк До Ён (Ли Джэ Ук) - братья-близнецы, но живут отдельно с тех пор, как их родители развелись, когда они были маленькими. Старший До Ён живет в Южной Корее, а младший До Ха в США, но каждое лето приезжает к отцу с братом и гостит у них в течение 21 дня. Он проводит время с До Ёном и соседкой Сон Ха Гён (Чхве Сон Ын). Ха Гён растет, препираясь с "летним гостем" До Ха, но постепенно начинает испытывать к нему чувства, которые не может выразить тому, кто приезжает только летом. В настоящее время Пэк До Ха - талантливый архитектор, а Сон Ха Гён - государственный служащий в сфере архитектуры. Из-за инцидента, произошедшего два года назад, Сон Ха Гён и братья-близнецы столкнулись…

Дин Чунси и Линь Юй вместе учились в старшей школе и колледже, но столкнулись с трагедией: после автомобильной аварии Линь Юй впала в кому. Дин Чунси загружает сознание Линь Юй в альтернативную реальность, надеясь таким образом разбудить её. Но вместо этого каждый раз, когда Линь Юй была на грани пробуждения, реальность перезапускалась, и Чунси приходилось начинать всё с начала, снова и снова. Всё стало еще хуже, когда парень узнал, что у этих перезапусков были последствия, и шансы на спасение Линь Юй тают с каждой попыткой.

Основательница ювелирного бренда, Гу Лю Су, перфекционистка до мозга костей, случайно проводит ночь с легкомысленным наследником Лу Син Чэнем. Каков же был шок, когда на следующий день он стал ее личным секретарем! Сначала - противостояние, потом - вынужденное партнерство, а вскоре в их отношениях проскальзывает невысказанное чувство. Талант и необъяснимая химия связывают их куда теснее, чем они могли представить.

Му Юнь Цин и его жена Юй Ин Ван были убиты, защищая Символ городского лорда. Юй Ин Ван просыпается и обнаруживает, что возродилась, но сталкивается с сильным отвращением своего мужа. Полная решимости раскрыть истинного вдохновителя, она остается в особняке городского лорда, умело противодействуя всем планам. Но вскоре она обнаруживает, что Му Юнь Цин тоже возродилась. Смогут ли они изменить свои судьбы, если их подстерегает скрытый противник?

После масштабной полицейской операции офицер по борьбе с наркотиками Ян И Пэн получает ключевую зацепку от захваченного, но непокорного главаря Моу Хай Дуна. Вместе с новичком-офицером Чжи Анем и информатором До Цзаем Ян выходит на след новой операции Моу Сэна по производству синтетических наркотиков, раскрывая сложную паутину наркосетей. Но чем глубже они погружаются в расследование, тем более неуловимым оказывается истинный организатор, скрывающийся за слоями секретности.

Линь Юй Хао, основательница современной игровой компании, случайно попадает в свою же игру о чайной плантации, становясь Вэй Сяо Тан, единственной дочерью семьи Вэй. История разворачивается вокруг брака по расчету Вэй Сяо Тан с Ли Цзы Сюанем, старшим сыном семьи Ли. Чтобы вернуться в реальный мир, героине предстоит выполнить задание "Лучший чай Поднебесной". Используя современные знания о производстве и управлении чаем, Вэй Сяо Тан проходит путь от незнакомцев до любви с Ли Цзы Сюанем. Через интриги в семье и конкуренцию с другими чайными торговцами она в конечном итоге помогает чайной плантации семьи Ли вернуть лидирующие позиции в отрасли.

Е Хаймэн (Чжан Ишан), владелица гостиничной сети Mare Nubium, выходит замуж за любимого человека. Она счастлива, но не знает о скрытых мотивах мужа и его семьи. После свадьбы пара отправляется за границу. Но их путешествие заканчивается трагически: они попадают в автокатастрофу. Три года спустя семья Лу проводит собрание акционеров. Они хотят захватить контроль над Mare Nubium. Лу устраивают фальшивые похороны для пары. Но внезапно Е Хаймэн возвращается. Она не только выжила, но и возвращается с триумфом, забрав себе компанию. Это приводит к разрыву с семьёй Лу. Лу Сыюй (У Цзюньтин), младший сын семьи Лу, возвращается из-за границы и впервые встречается со своей бывшей невесткой. Он быстро влюбляется…

После предательства и гибели глава секты Сяо Цзинь Юй возрождается в теле слепой принцессы-консорта Лу Чжао. С помощью своего предполагаемого брата-близнеца Сяо Жэня она становится на безжалостный путь мести, раскрывая запретные тайны и вступая в ожесточённую борьбу за власть.

После серьёзных потрясений и автомобильной аварии Е Ин, наследница богатой семьи, теряет память и по ошибке её принимают за домохозяйку Ань Нин. Она вынуждена влиться в совершенно чуждую ей семью. Благодаря своим скрытым инстинктам, она справляется с окружающими её опасностями, но при этом вызывает непреодолимое влечение у Хо Сяо, инспектора с непростыми связями. В процессе восстановления памяти огромный заговор и сложные, одновременно враждебные и дружеские, отношения между ними переплетаются, в конечном итоге заставляя её сделать выбор между ложным спокойствием и опасной правдой.

Шэнь Мин Чжу живет в старом городе Наньси вместе с приёмными родителями, владельцами небольшого ресторана. Её возлюбленный, Фэн Цзянь Ци, обитает в престижном новом районе. Молодые люди влюблены друг в друга и решают пожениться, но их союз сталкивается с сопротивлением со стороны семьи Фэн из-за разницы в социальном статусе. Цзянь Ци внезапно умирает, и семья Фэн просит Мин Чжу оставить ребенка. В этот период объявляются биологические родители Мин Чжу. Она встречается со своей сестрой Сюй Чжи Ся, братом Сюй Чжи Доном и невесткой Би Чэнь, обретая любовь и поддержку как родных, так и приемных родителей. Однако вскоре умирает свёкор, который был опорой семьи Фэн. Компания обанкротилась, и жизнь…

Двое мужчин противостоят друг другу, словно острые клинки, но объединяют силы, решая головоломку и ожидая возможности нанести удар.

Актриса Чжэн Ин, охваченная скандалами и плывущая по течению, пересекается с Шэнь Ифанем, который не позволяет ей сдаться. Их столкновение характеров перерастает в неожиданный роман, который способствует её возвращению и его искуплению, потрясая индустрию развлечений.

Обе дочери семьи Цзян перерождаются. Став женой принца, старшая Цзян Сюэ Ин сражается с коварными соперницами в доме, в том числе с младшей Цзян Юй Эр. Она исправляет своего безрассудного мужа и объединяется с ним, чтобы раскрыть зловещий заговор.

Видеоблогер Ян Чжэнхуэй, специализирующийся на расследованиях, обнаруживает, что его бывшая девушка Лю Вэй давно исчезла. Он начинает расследование, которое, как ему кажется, связано с гончаром Цзэн Цзе. Год назад в мастерской Цзэн Цзе произошёл пожар, который скрыл важные секреты, касающиеся Лю Вэй. Теперь Цзэн Цзе планирует убийство своей жены ради денег. Постепенно Ян Чжэнхуэй начинает понимать логику, стоящую за истиной. На основе одноименного романа Цзю Цзе Сянь Шэна.

Мин Лян, выпускник Академии изящных искусств, возвращается в родной город, чтобы заботиться о больной матери. Он берет на себя управление рестораном «Красный гранат», которому мать посвятила половину своей жизни. В то же время Мин Лян воссоединяется с подругой детства Гулинар , независимой и смелой сотрудницей центра спасения диких животных.

Новичок-убийца случайно попала в бандитское логово и стала невестой главного врага мира боевых искусств. Она думала, что, став женой главаря, обеспечит себе легкую и комфортную жизнь. Но неожиданно оказывается, что банда уже обеднела и находится в плачевном состоянии.

На стыке лета и осени второго года эры Сяньтянь, несмотря на восшествие императора на престол, власть Великой принцессы лишь усилилась, и обстановка в Чанъане оставалась напряженной. Лу Линфэн и Су Умин получили приказ вернуться в столицу вместе с членами сыскной команды, в которую входили Пэй Си Цзюнь, Мастер Фэй, Ин Тао и Сюэ Хуань. Предлогом для их возвращения стала необходимость сопровождения золотых персиков, преподнесенных в дар королевством Кан. В процветающем Чанъане Лу Линфэн вновь занял пост заместителя министра Императорского суда, в то время как Су Умин открыл лавку деликатесов "Су Шань", чтобы зарабатывать на жизнь. Лу Линфэн нанял его своим "тайным следователем" для расследования…

По воле случая семья Шэнь Шаогуан неожиданно оказывается со своей семьёй в городе Юнъань, где случайно встречает молодого чиновника столичного округа Линь Яня. Вместе они отправляются в увлекательное путешествие, полное забавных историй о кулинарии, городских традициях и необычной любви. На основе романа Ин Таогао «Маленькая закусочная в Чанъане» (长安小饭馆).

Самая грозная организация наёмных убийц, «Тёмная река», состоящая из семейств Су, Се и Му, охвачена борьбой за власть. Верховный глава «Тёмной реки» находится при смерти, и главы трёх семей, стремясь занять его место, один за другим посылают убийц, чтобы устранить соперников. Так начинается смертельная гонка со временем, от исхода которой зависит судьба всей организации. Су Муюй, известный как «Призрак», – глава отряда «Паучья Тень», напрямую подчиняющегося верховному главе, – против воли оказывается втянут в эту кровавую борьбу. Ради защиты своих убеждений он поднимает меч против своего лучшего друга. На основе одноименного романа Чжоу Мунаня.

Отец Чу Юй погиб в бою, а брат был тяжело ранен, виновник - кто-то из близкого окружения, передавший врагу секретные чертежи нового оружия. Чу Юй поклялась выяснить правду. Она находит союзника в семье генерала Вэй, предлагая брак старшему сыну. Но вся семья Вэй терпит сокрушительное поражение в битве, в живых остается лишь младший сын семьи – Вэй Юнь. Чу Юй входит в семью как вдова старшего брата и начинает расследование. Герои, пройдя путь от недоверия до взаимной симпатии, выяснят правду, раскроют заговор, противостоя внешним и внутренним врагам, смогут защитить страну и обрести любовь. На основе одноименного романа Мо Шу Бай (墨书白).

Криминальный триллер о неизвестной актрисе Хан Со Мин (Ли Чжу Ён). Однажды она теряет родителей из-за фишинговой аферы и проникает в крупную фишинговую организацию, используя технологию deepfake, чтобы уничтожить всех.

Цяо Чжи открыл ресторан благодаря навыкам, унаследованным от своего дедушки. Он тщательно готовит каждое блюдо, наполненное культурой и историей, используя традиционные древние рецепты, пробуждая в сердцах людей воспоминания о традиционной еде и помогая своей семье раз за разом преодолевать трудности.

Мужчина средних лет в один миг теряет все, что считал ценным, и после долгого путешествия наконец находит свое истинное «я», выходящее за рамки роли менеджера в крупной корпорации. На основе одноимённого романа Сон Хи Гу.

Фан Кунь, аспирант археологического факультета, принимает участие в проекте по возвращению утраченных за рубежом сокровищ нации. В ходе работы он обращает внимание на загадочную гробницу в районе изолированного поселения Чанлэюань и приходит к выводу, что это может быть усыпальница императора Юнъаня. Вместе с научным руководителем Цзань Маочаном он отправляется на место для проведения полевых работ, однако экспедиция оборачивается трагедией – наставник погибает. Исполняя последнюю волю учителя, Фан Кунь добровольно отправляется в Тибет, чтобы продолжить археологические исследования. Спустя время находка в Чанлэюане вновь привлекает внимание – к работе подключается официальная археологическая…

Глава секретной службы "Снежная стража", Фэн Цзожэнь, получает приказ от императора Цзя проникнуть в поместье маркиза Динъюань в поисках наследного принца бывшей династии с намерением убить его. Однако в процессе Фэн Цзожэнь обнаруживает, что за приказом императора Цзя скрывается ещё больший заговор, тщательно организованный кем-то в тени.

В эпоху Великой Вэй, когда страна была в смятении, князь Нин, Чжао Хэ, повел войска в поход и оказался на грани жизни и смерти. По велению императора ведомство придворных гадателей преподнесло ему в дар драгоценное живое противоядие – рабыню-целительницу Ицзю. Но эта рабыня скрывала тайну: на самом деле ее имя Юнь Яо, и она – верховная жрица Лунного племени. Погрузившись в водоворот интриг и используя себя как приманку, она стремилась раскрыть правду о трагедии своего народа. И теперь, чтобы распутать загадку истребления своего племени, ей предстоит встать плечом к плечу с князем Чжао Хэ.

Пак Сон А (Чо И Хён) - старшеклассница, которая ведет двойную жизнь. Ночью она шаманка по имени Фея Чонджи. К ней приходят клиенты, чтобы спросить о своём будущем, судьбе, болезнях и других вещах. Однажды ночью Пэ Кён У (Чху Ён У) и его бабушка пришли за помощью к Фее Чонджи. Пак Сон А влюбляется в него с первого взгляда, но она видит, что ему суждено скоро умереть. Пэ Кён У становится ее новым одноклассником, и она решает спасти Кён У от его судьбы. На основе вебтуна "Пастух и фея" Ан Сумин (안수민)

Поиски Кан Ма Ри своей настоящей семьи и самоидентификации среди трёх отцов. Исцеляющая человеческая драма о том, как семья снова становится частью друг друга.

Ванцюань Фугуй, сын Ванцюаня Хунъе и Дунфан Хуайчжу (героев «Лисьи свахи: Чжу Е»), известен как самый сильный воин семьи Ванцюань. Мастерски владеющий воинским искусством, он стал «совершенным оружием войны» и более не имел свободы в жизни, поэтому был полон тоски по внешнему миру. Однажды он встречает Цинтун и с ее помощью обретает свободу, не зная, что она – вражеский шпион, подосланный в его дом, чтобы выведать информацию. На основе одноименной маньхуа То Сяосиня.

Тан Лицы, чья принадлежность к добру или злу оставалась загадкой, становится жертвой предательства давнего друга и оказывается втянут в заговор, угрожающий разрушить устоявшееся равновесие в мире боевых искусств. С холодным презрением наблюдая за происходящим, он использует тайные техники из «Книги Возрождения», чтобы проникнуть в загадочную Башню Тринадцати этажей. Там он хитростью противостоит могущественному клану Мечей, заключает союз с Дворцом Било и становится лидером Центрального Альянса Мастеров Мечей, готовясь к финальной схватке с коварными заговорщиками. В водовороте этих событий Тан Лицы сближается с Чи Юнем, Шэнь Ланхунем и другими мастерами боевых искусств. Вдохновленный самоотверженностью…

У Ши Лан и Ли Я Шоу два закадычных друга, росли вместе, хулиганили вместе, они друг другу как братья. Все 20 лет жизни У Ши Лан сплошной обман, ведь на самом деле она девушка. Мама У Ши Лан родила 9 девочек и так и не смогла принести семье У наследника, вот и пришлось бы господину У заводить любовницу, ради продолжения рода У и его мама была в этом непреклонна. Господин У очень любил жену, и жена очень любила его, и не хотела делить ни с какими любовницами, поэтому она попросила акушерку, в день родов прихватить с собой ребёночка мужского пола, чтобы показать радостному папаше, который тут же уехал в длительную командировку, а девочко-мальчик росло среди парней, училось кунг фу и совсем не училось…

Смелый и дерзкий молодежный роман между Кан Мин Хаком, топовой «моделью-инфлюенсером» на рынке знакомств, и Чжу Ён Сан, которая является лидером в учебе, но аутсайдером в любви, разворачивается, когда факультет вычислительной техники и факультет моделирования становятся одним факультетом из-за «беспочвенного» слияния университетов.

В легендарной северной столице Фань Юнь, юная госпожа из некогда знатной, но обедневшей семьи, однажды встречает градоначальника Ци Чжэна, скрывающего свою истинную личность. Пройдя путь от взаимных подозрений к доверию, они вместе противостоят многочисленным трудностям и испытаниям ради благополучия народа. Зародившаяся между ними дружба со временем перерастает в любовь. Фань Юнь помогает Ци Чжэну восстановить мир в Поднебесной, разрушить устаревшие порядки и разрешить кризис в городе, дабы принести процветание жителям столицы. На основе ранобэ Юкино Саи «Повесть о стране Цветных Облаков».

Чтобы защитить дворянский титул своей семьи, Хэ Янь, старшая дочь семьи Хэ, вынуждена надеть маску и выдавать себя за старшего сына семьи, Хэ Жу Фэя. В юности Хэ Янь впервые встречает блестящего ученого Сяо Цзюэ в академии Сяньчан. Решив избежать участи своей семьи, она покидает академию и отправляется на поле боя. Спустя годы Хэ Янь возвращается домой прославленным героем, но семья предает ее, когда вновь появляется ее брат Хэ Жу Фэй. Пережив предательство, Хэ Янь принимает новое обличье как Хэ Янь, дочь офицера городских ворот, и переодевается мужчиной, чтобы поступить на военную службу в Ечжоу, поклявшись вернуть себе все, что у нее отняли. В Ечжоу Хэ Янь знакомится с нежной и утонченной Чу…

Со Мун Чжу (Чон Чжи Хён), опытный дипломат и бывший посол в США, завоевала доверие мирового сообщества благодаря своему острому уму и решительным действиям. Когда она раскрывает политические интриги, стоящие за громким убийством, связанным как с Южной, так и с Северной Кореей, она оказывается втянутой в опасную паутину тайн. Тем временем Пэк Сан Хо (Кан Дон Вон), элитный наемник с туманным прошлым и неизвестным гражданством, действует в тени. Немногословный, но смертельно точный, он становится неожиданным союзником Со Мун Чжу в ее поисках истины. Вместе они пробираются через опасный мир власти, обмана и скрытых заговоров, где раскрытие правды может означать риск всем.

История героев, представляющих 12 ангелов зодиака, которые борются со злыми силами, защищая человеческий мир. 12 ангелов давным-давно сражались со злыми духами, чтобы защитить человеческую расу. Благодаря жертве четверых ангелов злые силы были запечатаны во вратах Ада. Мир также был установлен. Но с появлением О Гви (Пак Хён Сик) человеческий мир погружается в хаос. Ангелы во главе с Тэ Саном (Ма Дон Сок) вступают в эпическую битву с пробудившимся злом.

Лучшие подруги Анда и Лалиса выросли вместе в детском доме. Поняв, что Анда - дочь богатой Рамиты, которая активно ее разыскивает, Лалиса крадет личность Анды и представляется Рамите ее дочерью. В этот момент Анда знакомится с Фимой и Анолом. Став жертвой нападения, в результате которого его отец впал в кому, а у Фима пропало зрение, Фим поселился рядом с детским домом. Он и Анда знакомятся и влюбляются друг в друга. Двоюродный брат Фима Анол совершенно не похож на него. В то время как Фим теплый и любящий, Анол холоден, никогда не получал любви и чувствует себя неполноценным по сравнению с Фимом. Анолу поручено выселить обитателей приюта Анды.

Им Хён Джун (Ли Чон Джэ) - актёр детективного жанра, который хочет стать «мастером мелодрамы» и «принцем романтических комедий». Хён Джун больше известен под своим драматическим псевдонимом Кан Пхиль Гу, чем под настоящим именем, и он собирается приступить к съемкам 5-го сезона чрезвычайно популярной драмы «Хороший детектив Кан Пхиль Гу». Однако его уровень стресса находится на грани взрыва из-за стереотипов о его образе праведного детектива, и того, что на протяжении многих лет он постоянно играет одну и ту же роль. Хён Джун хочет трансформировать свой образ в другую роль, например, в романтической комедии или мелодраме. Ви Чон Син (Им Джи Ён) - репортер в сфере развлечений. Чон Син работала…

Шэнь Сифань, страдающая бессонницей менеджер отеля, обращается в больницу традиционной китайской медицины, где встречает Хэ Суе - молодого авторитетного в своих кругах врача. Несмотря на изначально несерьезное отношение Шэнь Сифань к лечению, их встречи регулярны, а забота Хэ Суе выходит за пределы лечебного кабинета. Сердце Хэ Суе приоткрывается впервые за долгое время. Сердце Шэнь Сифань изранено, разум осторожен. Постепенно излечивая Сифань, Суе помогает ей вырастить любовь к себе, найти свой путь и счастье. На основе романа Шэн Ли (笙离) "Loving You is the Best Thing I Have Done" (爱你，是我做过最好的事).

История Сон У Хэ (Сон Джун Ки), начавшего жить обычной жизнью позднее, чем большинство людей, и Сон Джэ Ён (Чхон У Хи), которой необходимо нарушить его спокойствие ради собственного успеха. Когда-то эти двое поддерживали друг друга в тяжёлые периоды своей жизни, и вот спустя более 10 лет они воссоединяются и вновь начинают проживать прекрасные моменты вместе. Сон У Хэ (Сон Джун Ки) – писатель и флорист, только что избавившийся от хаотичной жизни. Когда-то он был ребёнком-актёром, который ярко сиял в своё время, но из-за жадности взрослых потерял этот блеск и был забыт публикой. Однажды появляется девушка из его прошлого по имени Сон Джэ Ён, напоминающая ему о причинах жить. Сон Джэ Ён (Чхон У…

У Се - архитектор по специальности и владелец антикварного магазина Ушаньцзюй в Ханчжоу. В один из дней к нему приходит человек с загадочным фрагментом шёлковой книги периода Сражающихся царств. И с этого момента начинается удивительное приключение. У Се со своим дядей У Саньсином и несколькими помощниками в поисках разгадки отправляется в Шаньдун, в древнюю гробницу Лу Шан-вана, знакомясь с загадочным молчаливым юношей по имени Чжан Цилин и веселым парнем по прозвищу Ван Панцзы. Их ожидают опасные путешествия, древние тайны, механизмы, что веками ждали своей жертвы, и легенды, которые оживают, едва к ним прикоснёшься. В поисках ответов он оказывается среди заброшенных храмов, подземных ловушек…

Ли Дже Ха (Нам Гун Мин) пошел по стопам своего отца, считавшегося мастером, и стал кинорежиссером и привлек внимание всего мира благодаря своему дебютному фильму. Опасаясь провала второй работы, он последние 5 лет ни над чем не работал. После перерыва Ли Дже Ха приступает к работе над своим вторым фильмом, романтической историей с участием человека, которому осталось жить лишь ограниченное количество времени. Во время исследования для фильма Ли Дже Ха знакомится с Ли Да Ым (Чон Ё Бин). Она начинающая актриса, которая страдает редкой неизлечимой болезнью и не знает, сколько ей осталось жить. Она очень общительна, дает советы режиссеру по поводу его фильма и интересуется сценарием. Во время совместной…

После того, как хирург Гу Нянь спасла наркоторговца К, она оказалась в ловушке логова наркобарона. Чтобы спасти свою жизнь, Гу Нянь хитро заключила сделку с К, чья личность была загадочной. Во время их смертельной опасности они влюбились друг в друга.