Переводчик дед_сто_лет

60-е годы. Дзиро Кокубу, капитан университетского клуба кэн-до, каждый день и час жизни посвящает оттачиванию своего мастерства в фехтовании. Меч для него — символ веры, чистоты и целеустремленности. Именно из-за его стремления к идеальной «жизни ради клинка» окружающие начинают считать его фетишистом. Измена друзей, предательство женщины, тяжелая атмосфера в вузе приводят Дзиро на край пропасти — и он решает использовать оружие по прямому назначению... © Akuli По роману Мисимы Юкио.

Сёмантэй Кёкаку прославился как величайший мастер жанра «ракуго», он знаменитый рассказчик фривольных историй и анекдотов. Он воспитал целую плеяду талантливых учеников. Прощаясь с ушедшим учителем, они показывают всё своё мастерство. Их шутки заставляют и мертвецов пуститься в пляс. По роману Накадзима Рамо.

В суде слушается дело Хироси Уэда. Он обвиняется в убийстве Хацуко, старшей сестры Ёсико Сакаи, с которой вместе он проживает, и которая ждет от него ребенка. К делу привлечено внимание общественности, поскольку Хироси несовершеннолетний. Адвокат Кикути чувствует, что в этом деле он может рассчитывать на успех, внимание общественности ему только на руку. Ювенальное право не позволяет назначить виновному смертный приговор, но какое наказание ждет преступника и всех его близких?© дед_сто_лет по одноименному роману Оока Сохэя.

Прокурор вызвал Аяно Ории, опытного врача-пульмонолога, для допроса по делу смерти Синдзо Эги. Поддержание его жизни было прервано врачом в связи с бесперспективностью дальнейшего лечения. Эта история анализируется дважды: сначала самой Аяно Ории, а потом прокурором Цукахара. Становится очевидным, что на решение врача чрезвычайное влияние оказало её личное отношение к пациенту. Медленное, тягучее действие как будто предназначено для того, чтобы дать зрителю подумать о смысле произошедшего. Хотя фигура прокурора выглядит несколько преувеличенно отталкивающей, поведение самой Аяно Ории отнюдь небезупречно. Она переживает контрперенос. Очевидно, что подобное решение врач не может принимать, находясь…

Саку покинула родную деревню, чтобы учиться в окрестностях озера Бива плести их шелка струны для сямисэна и кото. Она приглянулась молодому пареньку Укити, но его забрали в армию. Знаменитый исполнитель песен нагаута встретил Саку и пленился её красотой. Теперь у неё есть выбор: остаться в деревне и ждать любимого или уехать в Киото, чтобы посвятить себя искусству игры на сямисэне. © Дед_сто_лет По одноименному роману Цутому Мидзуками 1966 года.

Отец перестает платить деньги своей подруге на содержание троих детей, и мать, приехав вместе с детьми к нему, оставляет всех детей и исчезает. Трое детей оказываются в семье с безвольным отцом и кошмарной мачехой. Один вид детей напоминает ей о бывшей возлюбленной мужа. Она не может вынести вид детей, а муж не может противостоять требованиям мачехи от них избавиться. На основе рассказа Мацумото Сэйтэ.

В киноленте рассказывается простая и горькая история о том, как под «железной пятой» современной цивилизации рушится счастье маленького человека — потомственного морехода Сэйити. Сэйити Исидзаки живёт на живописном островке во внутреннем море Сэто; он — капитан старого деревянного судёнышка, занимающегося перевозкой камня. Под началом у «капитана» единственный член экипажа — собственная жена, которая исполняет на судне обязанности и моториста, и повара... Сэйити берёт на борт груз строительного камня, который он должен доставить к месту сооружения нового порта. До места строительства — несколько десятков километров. Работа тяжёлая, сопряжённая с постоянной опасностью опрокинуть судно, но муж…

В этот день 8 августа 1945 года у героев фильма, жителей Нагасаки, произошло много важных событий, какие-то были счастливыми, какие-то грустными, какие-то неожиданными. Но никто из них не предполагал, что это последний день их жизни. © дед_сто_лет По произведению Мицухару Иноуэ, в написании сценария участвовала его дочь Масако Иноуэ.

Дело происходит в Японии. Старик, отец семейства, уже умирает - ходит с большим трудом, постепенно теряет рассудок. По старой традиции его старший сын должен отнести его на спине в глухой лес и оставить там умирать. Старик и сам просит об этом сына, но тот не может себя заставить это сделать.

Немного наивная, романтическая сказка о женщине, неожиданно вошедшей в жизнь самурая, и исчезнувшей так же внезапно. Неторопливое действие сопровождается удивительной музыкой, которая становится частью сюжета. В переживаниях героя читается горе режиссера, потерявшего в 1983 году свою горячо любимую жену Натто Вада, умершую от рака. Фильм по одноименной новелле Сюгоро Ямамото был снят для телевидения.

Случайная встреча в поезде. Ей 35, ему на 12 лет меньше. Она грустна, он весел. Она считает, что её жизнь закончена, он верит в светлое будущее. Он даёт ей обещание, но сможет ли он его сдержать.

Действие фильма разворачивается во время известных событий истории Японии — неудавшийся государственный переворот 26 февраля 1936 года. В центре психологического анализа непреодолимый животный страх главного героя в борьбе с его комплексами величия и неполноценности.

Кадокура и Мидзута вместе служили в армии, и стали неразлучными друзьями. Только Мидзута потом женился на прекрасной Тами и воспитывает прелестную дочку, а Кадокура живет с нелюбимой женой и бездетен. Зато он красив и богат. Он не только во всем помогает другу, но холит и лелеит его жену и дочь. Что это, обычная галантность или любовь? © дед_сто_лет По роману Мукода Кумико.

Кёко встретила Сиро Арисава на похоронах его отца. С похорон Арисава приехал с новой женой. У него нет другого выбора, он простой смотритель маяка, которого постоянно переводят с места на место. Такому трудно найти невесту. Смогут ли люди, не знавшие друг друга прежде, создать прочную семью?

Хён Гу был брошен матерью в возрасте шести лет. Оставшись один, он ступил не на ту дорожку. Теперь он служит банде и по сути является правой рукой главаря По Гёуну. Пользуясь доверчивостью Хён Гу, мафиози вовлекает его в грязные дела - торговлю наркотиками, контрабанду, торговлю людьми. Одним из заданий стала дочь конкурента Чи Су. Её нужно было доставить в Японию. При выполнении задания, Хён Гу знакомится с японцем Тору. Общение с ним, затронуло глубинные струны души героя, он вспоминает о матери... (c)Kamitake

Гора Цуруги, расположенная в префектуре Тояма, возвышается на 2999 м над уровнем моря. Она известна своей неприступностью, и с древних времен считалась священной, поэтому вплоть до 20 века гора оставалась белым пятном на топографических картах Японии. После победы в русско-японской войне сотруднику геодезического отдела Ёситаро Сибасаки поручают задание государственной важности. Он должен завершить составление системы триангуляционных пунктов, которая покрывает всю страну за исключением горной системы Татэяма. В центре системы находится вершина Цуруги-дакэ, на которую до сих пор не ступала нога человека. Он должен не только покорить вершину, но и установить на ней триангуляционный знак 4-го класса.…

Злой рок тяготеет над Деревней восьми могил: там слишком часто проливается кровь. В один прекрасный день беда настигает и ничем не примечательного служащего Тацуя Тэраду. Вокруг молодого человека разворачиваются таинственные и пугающие события. Фильм снят по мотивам книги известного японского мастера детективов Сэйси Ёкомидзо, однако события и действующие лица сильно отличаются от оригинального романа.

Страшная трагедия постигла семью Кавасэ. Как пережить её? Отомстить, но как? Сюдзо Кавасэ выбирает длительный и сложный путь, возможно на это потребуется вся его жизнь.

Дворняжка Куро прожила в школе более 10 лет. Это тихое и понятливое существо стало свидетелем побед и трагедий её учеников Рёскэ Кимура, Юкико Игараси, Кэндзи Морисьта. Повзрослевшие выпускники чувствуют ответственность за жизнь своего маленького друга.

Вторая Мировая Война. Вслед за солдатами очередь воевать дошла до крестьян глухой деревушки. В ночь перед отправкой на фронт одному из солдат приходит открытка от любимой жены. Он уверен, что в бою его убьют, и просит случайного товарища, Кейта — если тому будет суждено выжить — после войны найти его жену и передать ей, что он прочел ее последние слова. Война окончилась, Кейта выпала судьба остаться жить, тогда как его товарищу — умереть. Но возвращаться ему некуда — жена не дождалась мужа… А Томоко, та самая, что написала открытку, узнав о смерти мужа, осталась жить с его родителями. Они попросили её стать женой их второго, младшего сына, но вскоре очередь воевать дошла и до него, и ему также…

Щемящая история двух пар пожилых влюбленных. Грубоватый Ким Ман Сок (Lee Soon Jae), развозит молоко по утрам, однажды он встречает одинокую женщину Сон (Yun So Jeong) на улицах бедного квартала Сеула. Чувства заставляют его помолодеть и обрести новый смысл в жизни. Чан Кун Пон (Song Jae Ho) работает сторожем на автостоянке. Он не мыслит жизни без своей дорогой жены (Kim Soo Mi), которая страдает болезнью Альцгеймера. Фильм основан на одноимённом интернет-комиксе, написанном Кан Пулом. Веб-комикс впервые был опубликован 17 апреля 2007 года на веб-портале Daum. 26 ноября 2007 г. оригинальный веб-комикс был опубликован в виде трехтомного комикса и было продано более 150 000 экземпляров.

Слепая Сюнкин достигла мастерства в игре на музыкальных инструментах. Саскэ поклоняется ей, как богине, и готов терпеть любые испытания, чтобы быть возле неё. Открытая эротичность сюжета рождает фильм наполненный психоаналитическими символами и фантазиями. © дед_сто_лет По мотивам повести классика японской литературы Дзюнъитиро Танидзаки "История Сюнкин" (1933).

Врач Коитиро Симада оставляет благополучную Японию и едет в Кению, чтобы спасать людей, страдающих от бедности и войн. © дед_сто_лет По одноимённому роману писателя, певца, композитора и актёра Сада Масаси, который основан на его песне "Kaze ni Tatsu Lion" (1987).

Ностальгический образ послевоенной Японии. В центре повествования - история трех школьных друзей, их похождений. Они все привыкли делать вместе, и даже симпатизируют одной девушке (Хироко Якусимару). Ребят ждет множество интересных дел, таких, как постановка пьесы в школьном театре. По одноименному роману Хаясака Акиры.

Три эпизода из жизни полицейского Эйдзи Миками. Кажется, что нас ожидает захватывающий боевик с драками и погоней. Однако каждый эпизод называется именем женщины. При этом Миками - волк-одиночка, с кем из них сложатся у него прочные отношения, этого не знает никто. Что изменилось в его душе за 20 лет службы в полиции, где он закончит свою жизнь, на заснеженных улицах Саппоро или на родном острове, где его ждет престарелая мать, теряющая рассудок? © дед_сто_лет

Фильм о типичной японской семье с юга страны. Люди вынуждены в поисках работы и благополучия бежать с насиженных мест. Там в Нагасаки всегда тепло, там их окружает родная католическая община. Что ждет их на далеком Хоккайдо, где весна приходит только в июне? © дед_сто_лет

Молодой японский врач едет учиться в Германию в 1880, где влюбляется в местную танцовщицу. Фильм совместного производства Германии (студия Дэфа) и Японии. По одноименному произведению Мори Огай.

Писатель Тосио Оки чувствует свою вину перед Отоко Уэно, с которой у него была внебрачная связь, и которая потеряла ребенка. Теперь Отоко Уэно стала художницей, она нашла успокоение в творчестве и в привязанности к своей ученице Кэйко Саками, которая испытывает безумную страсть к своей учительнице и желает отомстить за неё. © дед_сто_лет По одноименному роману Ясунари Кавабата.

Действие происходит в первые годы после окончания Второй мировой войны. Скорбя на могиле недавно умершего отца, Такако (Сэкуко Хара) встречает Рюкити Ядзиму (Син Сабури). Он был одним из учеников её отца, сейчас же он женат, имеет двоих детей, а преподавательскую деятельность давно забросил, посвятив себя политической карьере. Такако и Рюкити вместе решают вернуться в Токио. Остановившись на ночлег в небольшой гостинице, им приходится лечь в одну постель, так как свободных номеров не оказалось. Вернувшись в студенческое общежитие в Токио, Такако узнаёт, что арестован её сокурсник Такэда. Его обвиняют в спекуляции продуктами на чёрном рынке. Рюкити предлагает свою помощь Такэде на судебном процессе.…

Профессор Коно ведет двойную жизнь, он много лет поддерживает отношения с Михо-сан, позволяет ей распоряжаться принадлежащим ему баром. Его жена сама получает ежемесячно выручку у любовницы мужа, но главное, она воспитывает рожденных ею детей. Всё это продолжается почти 20 лет. Смогут ли они сохранить эти отношения до конца жизни? © дед_сто_лет

Девелоперская компания из Токио владеет за чертой города владеет землей, и расположенным на ней резервуаром с водой. Компания всячески ограничивает доступ к воде фермерам, выращивающим рис, ведь в приоритете компании - водоснабжение особняков обеспеченных землевладельцев. Фермеры постоянно саботируют сложившуюся систему подачи воды. Ученый -агроном и его молодой ассистент по исследовательской работе (Кейдзи Сада) посещают одно из поместий, которым владеет аристократ (Син Сабури). Он не живет с женой, но у него есть отрада - он флиртует с собственной секретаршей, которая, внезапно увлекается молодым студентом. Последний, исходя из своих наблюдений искренне верит, что под землей совсем неподалеку…

У профессора и его жены - двое сыновей. Они перенесли в детстве тяжелое заболевание и теперь ограничены в возможности посещать школу для обычных детей. Старший сын мечтает о том, чтобы дети, похожие на него могли учиться.Профессор всеми силами пытается реализовать задумку сына: он на свой страх и риск пытается организовать школу для детей с ограниченными возможностями. Воплощение мечты в реальность неизбежно столкнется с препятствиями, герою приходится действовать методом проб и ошибок. Иногда их последствия могут стать непоправимыми. На основе книги Ямамото Сабуро, которая, в свою очередь, основана на реальных событиях.

Акико потеряла слух, когда ей было 3 гoдa. Она умеет говорить и читать по губам. Но она не верит в то, что может быть счастлива. Жизнь только раз за разом подтверждает её опасения. В послевоенное время страдают все, даже самые здоровые люди. Встреча с глухонемым Митио не сулит ей избавления от страданий. Только по прошествии 10 лет в семье прорастают ростки счастья. Выживут ли они? © дед_сто_лет

Город Аидзу Вакамацу был последним оплотом сословия самураев перед революцией Мэйдзи. Местные жители чтут подвиг 19 мальчишек, которые покончили с собой, узнав о падении замка сюзерена. Послевоенное поколение мальчишек живет совсем другой жизнью. Через несколько лет после окончания школы парни встречаются вновь. Но теперь ими управляют нищета, политические идеи, нелепые традиции, жажда наживы и бесжалостная любовь. © дед_сто_лет

После смерти знаменитого художника настоятелю храма достались не только его восхитительные росписи, но и столь же прекрасная наложница. За отношениями между настоятелем и куртизанкой наблюдает молодой послушник. © дед_сто_лет По роману Минаками Цутому

Фильм снят в предверие 700-летней годовщины смерти Нитирэна (1222 - 1282). Он стал основателем школы японского буддизма Нитирэн-сю, которая почитает Сутру Лотоса. Всю жизнь он фанатично боролся за верховенство своих идей. Школа Сутры Лотоса так и не получила статуса государственной религии Японии, однако она имеет многочисленных сторонников и в сегодняшней Японии.

6-го октября 2003 года в местное отделение полиции явился 49-летний Соитиро Кадзи, инструктор учебного управления полиции, с признанием в том, что вечером 4-го октября он своими руками задушил свою жену Кэйко, которая страдала болезнью Альцгеймера. Представляется, что расследование этого дела не будет сложным, однако никто не может понять, что обвиняемый делал в те два дня между убийством и явкой с повинной. © дед_сто_лет По произведению Ёкояма Хидэо.

До окончания Второй Мировой войны остается месяц. В центре маньчжурской пустыни в маленьком поселке находят пристанище бандиты, торговцы опиумом, русские эмигранты и японские барыги. Среди всей этой грязи романтичный доктор Сода пытается спасти мир от болезней и несправедливости. © дед_сто_лет

22 января 1954 года рыбачья шхуна "Дракон Удачи №5" вышла в очередной рейс. На корабле есть бригадир и менеджер, но команда больше всего доверяет самому опытному человеку на судне, связисту Аикити Кубояма. В надежде добыть богатый улов судно направляется не на юг, как обычно, а на восток. 1 марта 1954 года рыбаки становятся невольными свидетелями испытания водородной бомбы на атолле Бикини. © дед_сто_лет

Эйдзи Фудзино оставил карьеру служащего и открыл дешевую закусочную "Тёдзи", теперь все зовут его Тёдзи. Трудно понять, откуда у этого бывшего спортсмена так много терпения, выдержки и смирения. Многие годы он хранит в сердце тайну. © дед_сто_лет

Три ироничные и трогательные истории о первой любви. Она приходит так неожиданно, и наполняет юные души нежностью, чистотой и безумством. Известный писатель Исинака-сэнсэй наблюдает за поступками молодых с высоты своего возраста и жизненного опыта. В их годы он тоже натворил немало глупостей. © дед_сто_лет По произведению Исидзака Ёдзиро.

Каё Хаясиба осуждена на смерть за убийство мужа. Детектив Идзава распутывает длинный клубок, сотканный из страсти, жестокости, насилия, обмана, ревности и жажды любви. © дед_сто_лет

Двухсерийный фильм рассказывает историю Акэми, девушки с новым взглядом на предназначение женщины. Она хочет сама выбрать себе возлюбленного, но патриархальное японское общество к этому не готово. ©дед_сто_лет По роману Кан Кикути.

В тяжелые послевоенные годы так трудно найти работу и прокормить семью. Предложение работать в страховой компании выглядит, как невероятная удача. Но чтобы получить постоянное место нужно выполнить план, который представляется совершенно нереальным. Потерявшие всякую надежду решаются на отчаянный шаг. © дед_сто_лет

Сёдзи Ясуи давно не может найти работу. Он поселился в городе Нара в семье Асаи. Его умерший брат был женат на старшей из дочерей семьи Асаи - Тидзу. Младшие сестры Аяко и Сэцуко пока не замужем. Сёдзи дружит с Сэцуко, но он пока не готов создать семью. К нему в гости приезжает старый школьный друг Ватару Амамия, он имеет престижную работу, и вполне готов к женитьбе. Но как непросто найти в этом мире свою половинку, ещё сложнее рассказать ей о своих чувствах. © дед_сто_лет

Семья Морита переехала с Хоккайдо в Маньчжурию, завоеванную японской армией, и открыла в Муданьцзяне крупное предприятие по производству сакэ. Успеху дела способствует поддержка японской армии. Но в Маньчжурию входят советские войска, война близится к трагической развязке, и людям приходится выбирать между спасением чести и спасением жизни. © дед_сто_лет По одноименному автобиографическомы роману Наканиси Рэя, который родился в 1938 году в Маньчжурии.

Действующие лица: Токуко - девушка буракумин, изнасилованная парнем, пострадавшим от атомной бомбы; Нобуо - трудный подросток, которого воспитывает бабушка, потому что отец погиб в Нагасаки; доктор Унан - который носит в сердце непростительный грех, его отец погиб в Нагасаки; госпожа Иэми, дочь которой родилась после войны, но страдает от страшного недуга, симптомы которого напоминают лучевую болезнь. Фильм начинается с предательства, которое происходит в 1941 году, последующие поступки людей не могут сгладить причиненное зло. Зло рождает зло, ненависть рождает ненависть, предательство рождает предательство, и этому нет конца. © дед_сто_лет По произведению Иноуэ Мицухару (писатель сам участвовал…

Юная девушка приезжает в Токио с острова Кюсю к знаменитому адвокату, чтобы он спас её брата от несправедливого обвинения в убийстве. К сожалению, у неё нет денег, которые обычно просит адвокат за подобную работу. Само дело также представляется безнадежным. ©дед_сто_лет По одноименному роману Мацумото Сэйтё.

Как это, учиться на врача? Группа студентов выпускного курса все ближе подступает к точке завершения своей учебы. Им предстоит не только начать лечить людей, но и взять на себя ответственность за свою собственную жизнь. В юности смерть так далека, но она подкрадывается все ближе и ближе. Эта комедийная по форме лента затрагивает самые драматичные аспекты человеческой жизни. © дед_сто_лет